这部电影由罗伯·马歇尔导演,海莉·贝利主演。在上映之前,《小美人鱼》就饱受批评和争议。批评的点包括:女主角的演员、电影的特效、电影的时长。《小美人鱼》电影,烂番茄的影评人们给出了67%的评价。对于这部电影,影评人们的评价比较真实一些,他们直接指出了这部电影故事和太过刻意的主题问题。不过,这部电影让人意外的是观众评分高达95%!作为研究《红楼梦》的专家,在这部剧的创排过程中,张庆善曾担心芭蕾语汇能不能很好地表现人物的性格和感情,比如王熙凤在小说中的出场,靠一句话就交代了人物的身份和性格,舞剧怎么表现?再比如绛珠仙草和神瑛侍者的这段故事,舞剧怎么讲述?